本书主要以语言运用要素为纲，在社会语言学、应用语言学、语言生态学、社会心理学等理论的指导下，采用问卷、访谈等方式就中缅跨境德昂族语言文字使用情况进行调查研究。一、主要介绍了中缅德昂族的地理、人口概况，民族概况和语言概况，在这些信息的辅助下，更好的认识和研究中缅跨境少数民族的语言文字使用情况；二、分研究中缅德昂族的语言文字使用情况；三、重点分析中缅德昂族语言文字使用的特点及其成因；四、研究中缅德昂族资源的状况。把中缅的语言文字资源分为了社会资源、经济资源和文化资源三类，分析了中缅语言资源的特点和存在的问题，并提出针对性的语言资源开发对策。

前言
第一章 绪论
第一节 研究现状
一、本课题研究现状
二、本课题的研究价值
第二节 研究思路及研究方法
一、研究思路
二、研究方法
第三节 调查方法
一、调查对象
二、调查的地域
三、调查问卷设计
第二章 中国德昂族语言使用现状
第一节 中国德昂族概况
一、人口及分布
二、历史源流
三、社会经济形态
四、宗教信仰
五、节 日礼仪
六、教育发展
七、文字情况
第二节 德宏州芒市三台山乡德昂族语言使用现状
一、三台山乡德昂族乡基本情况
二、三台山乡德昂族乡接受调查者的基本情况分析
三、三台山乡德昂族的语言使用情况
第三节 德宏州芒市勐戛镇德昂族语言使用现状
一、勐戛镇基本情况
二、勐戛镇德昂族接受调查者的基本情况分析
三、勐戛镇德昂族的语言使用情况
第四节 德宏州芒市遮放镇德昂族语言使用现状
一、遮放镇基本情况
二、遮放镇德昂族接受调查者的基本情况分析
三、遮放镇德昂族的语言使用情况
第五节 德宏州芒市五岔路乡德昂族语言使用现状
一、五岔路乡基本情况
二、五岔路乡德昂族接受调查者的基本情况分析
三、五岔路乡德昂族的语言使用情况
第六节 德宏州芒市中山乡德昂族语言使用现状
一、中山乡基本情况
二、中山乡德昂族接受调查者的基本情况分析
三、中山乡德昂族的语言使用情况
第七节 德宏州瑞丽市德昂族语言使用现状
一、瑞丽市基本情况
二、瑞丽市德昂族接受调查者的基本情况分析
三、瑞丽市德昂族的语言使用情况
第八节 德宏州陇川县章 凤镇德昂族语言使用现状
一、章凤镇基本情况
二、章凤镇德昂族乡接受调查者的基本情况分析
三、章凤镇德昂族的语言使用情况
第九节 中国德昂族语言使用现状成因分析
一、政治因素对语言使用的影响
二、经济因素对语言使用的影响
三、文化因素对语言使用的影响
四、地理位置因素对语言使用的影响
第三章 缅甸德昂族语言使用现状
第一节 缅甸德昂族概况
一、人口分布
二、历史发展
三、教育发展
四、文字情况
第二节 缅甸南坎德昂族语言使用情况
一、德昂族母语使用情况
二、德昂族缅语使用情况
三、德昂族傣语使用情况
四、德昂族景颇语使用情况
五、德昂族汉语使用情况
第三节 缅甸贵概德昂族语言使用情况
一、德昂族母语使用情况
二、德昂族缅语使用情况
三、德昂族傣语使用情况
四、德昂族景颇语使用情况
五、德昂族汉语使用情况
第四节 缅甸皎脉德昂族语言使用情况
一、德昂族母语使用情况
二、德昂族缅语使用情况
三、德昂族傣语使用情况
四、德昂族景颇语使用情况
五、德昂族汉语使用情况
第五节 缅甸南姆渡德昂族语言使用情况
一、德昂族母语使用情况
二、德昂族缅语使用情况
三、德昂族傣语使用情况
四、德昂族景颇语使用情况
五、德昂族汉语使用情况
第六节 缅甸迪博德昂族语言使用情况
一、德昂族母语使用情况
二、德昂族缅语使用情况
三、德昂族傣语使用情况
四、德昂族景颇语使用情况
五、德昂族汉语使用情况
第四章 中缅德昂族语言使用现状对比分析
一、中国境内德昂族语言使用现状分析
二、缅甸德昂族语言使用现状分析
三、中缅德昂语活力对比
访谈录
芒市三台山乡访谈录
访谈1
访谈2
访谈3
芒市勐戛镇访谈录
访谈1
访谈2
访谈3
芒市遮放镇访谈录
访谈1
访谈2
访谈3
访谈4
访谈5
访谈6
访谈7
访谈8
访谈9
芒市五岔路乡访谈录
访谈1
访谈2
访谈3
芒市中山乡访谈录
访谈1
访谈2
瑞丽访谈录
访谈1
访谈2
访谈3
访谈4
访谈5
访谈6
陇川县章凤镇访谈录
访谈1
访谈2
访谈3
访谈4
后记
参考文献