张洁等译著的《一千零一夜》是著名的古代阿拉 伯民间故事集，经过几百年的修改、补充，到16世纪 才最后编定。 《一千零一夜》的名称出自这部故事集的引子。 相传古代印度与中国之间有一个萨桑王国，国王山努 亚因痛恨王后与人有私，将其杀死，此后每日娶一个 年轻女子，翌晨即杀掉。宰相的女儿桑鲁卓为拯救无 辜的女子，自愿嫁给国王，用每夜讲述故事的办法， 引起国王兴趣，免遭杀戮。她的故事一直讲了一千零 一夜，终感化国王。 在西方，它被称为《阿拉伯之夜》；在中国，它 有一个独特的名字叫《天方夜谭》。《一千零一夜》 以民间文学的朴素身份跻身于世界古典名著之列，堪 称世界文学史上的一大奇迹。

桑鲁卓和她的一千零一夜 国王山努亚的故事 黄牛和毛驴的故事 阿里巴巴和四十大盗的故事 “芝麻，开门” 戈西母丧命 盗匪三次进城 女奴滚油烧众匪 强盗首领丧命 尾声 渔夫和魔鬼的故事 国王尤南和神医鲁扬 国王辛巴德和猎鹰 王子和女妖 四色鱼和神秘女郎 石化王子、不忠王后和黑奴 商人、妖怪和三个老人的故事 第一个老人和羚羊的故事 第二个老人和猎狗的故事 第三个老人和骡子的故事 终身不笑者的故事 牧羊人的故事 老鼠和黄鼠狼的故事 猫和乌鸦的故事 国王与三位哲人的故事 乌木马的故事 鸟兽和木匠的故事 睡着的国王的故事 无赖汉和厨师的故事 一个小偷和他心爱的姑娘的故事 阿里王子和莎姆苏的故事 辛巴达历险记 第一次航海旅行 第二次航海旅行 第三次航海旅行 第四次航海旅行 第五次航海旅行 第六次航海旅行 第七次航海旅行