《探讨别集》由豪尔赫·路易斯·博尔赫斯编著
。
我记得两则互相对立的寓言故事,第一个出现在
卡夫卡作品的第一卷中。这是一个要求被法律承认的
人的故事。第一道门的看守对他说,里面还有好多道
门,每个大厅都有一个看守把门,他们一个比一个强
壮。那人就坐下来等。日子一天天、一年年过去了,
那人就死了。临终时他问:“在我等待的岁月中,居
然没有一个人想进去,这可能吗?”看守回答他:“
没有人想进去,因为这道门是只为你而存在的。现在
我要关门了。”
另一个寓言故事在班扬的《天路历程》中。人们
贪婪地望着一座许多武士把守的城堡;门口有一个看
守拿着一本登记簿,谁配走进这道门,他就把名字记
下来。一个胆大的人走近看守,对他说:“记下我的
名字,先生。”接着他抽出佩剑,向武士们扑去,你
砍一刀,我刺一剑,杀得鲜血淋漓,直至在厮杀声中
杀出一条血路,最后进入了城堡。
切斯特顿毕生致力于写这第二则故事,但他内心
里有些东西总是倾向于写第一则故事。
展开