石守谦编著的《移动的桃花源(东亚世界中的山
水画)》讲述了:从历史的发展来看,“东亚”之作
为一个地理区域的概念,固然与欧洲势力试图掌控世
界版图有关,但在那之前,中国、日本、韩国所在的
这个区域之中,却也确实存在过一些文化共相。这些
文化共相在某些有利之情境下,得以形塑出一些清晰
可感的“意象”,而为不同地区之人士所共享,甚至
在他们之间促生出某种“同体感”。
这种心中可感的形象,即本文所称之“文化意象
”,虽然并非全部具体可触,但仍然提供了一种大致
的轮廓,足以在各地流动之过程中扮演一种指导性的
角色;而此种大致之轮廓却也同时因其并不完全具体
,不至于束缚人的反应,因而亦保留了各种在地诠释
所需的必要空间。
展开