马西莫·班兹（Massimo Banzi）
Arduino项目合作创办人，也是大家熟知的板子大叔。

迈克尔·希洛（Michael Shiloh）
教育家，也是早一批投身于创客文化的开源硬件拥护者和社区维护者。

译者-程晨
科技作家，拥有十余年嵌入式开发经验，出版国内早的Arduino、Edison、3D打印技术普及图书，录制多套开源硬件项目视频教程；曾任北京航空航天大学软件学院特聘讲师，参与清华、北邮等多个高校的创新性课程设计。

1　Arduino介绍 1
1．1　目标受众　1
1．2　什么是交互设计　2
1．3　什么是物理计算　2
2　Arduino理念　5
2．1　原型　5
2．2　改造　5
2．3　我爱废品　6
2．4　改装玩具　7
2．5　协作　8
3　Arduino平台　9
3．1　Arduino硬件　9
3．2　软件集成开发环境（IDE）　11
3．3　在计算机上安装Arduino　11
3．4　安装IDE：MacOS　11
3．5　安装IDE：Windows　13
3．6　安装IDE：Linux　14
4　Arduino入门　17
4．1　交互装置解析　17
4．2　传感器与执行器　17
4．3　LED闪烁　18
4．4　递给我一块帕尔马干酪　21
4．5　Arduino永不停止　22
4．6　真正的创客都写注释　22
4．7　代码，一步步来　22
4．8　我们将要制作什么　25
4．9　什么是电　25
4．10　使用按键控制LED　27
4．11　这是如何工作的　30
4．12　一个电路，一千种玩法　31
5　高级输入输出　37
5．1　试试其他的开关型传感器　37
5．2　用PWM控制灯光的亮度　39
5．3　使用光敏传感器代替按键　46
5．4　模拟输入　47
5．5　试试其他的模拟传感器　49
5．6　串行通信　50
5．7　驱动较大功率的负载（电机、灯泡等）　52
5．8　复杂的传感器　53
5．9　Arduino字母表　54
6　Processing与Arduino灯　55
6．1　计划　56
6．2　编程　57
6．3　搭建电路　59
6．4　如何组装　61
7　Arduino云　63
7．1　Arduino云IDE　63
7．2　Project Hub　64
7．3　IoT Cloud　65
7．4　Arduino云计划　67
8　自动浇灌系统　69
8．1　计划　70
8．2　测试实时时钟（RTC）　72
8．3　测试继电器　76
8．4　电路原理图　78
8．5　测试温湿度传感器　86
8．6　编程　89
8．7　搭建电路　109
8．8　额外的尝试　131
8．9　浇灌项目购物清单　131
9　Arduino ARM系列　133
9．1　AVR和ARM之间的区别　133
9．2　什么是32位真正的区别　133
9．3　微控制器和微处理器有什么区别　134
9．4　AVR和ARM哪个更好　134
9．5　介绍基于ARM的Arduino控制板　135
9．6　特殊功能　135
9．7　操作电压　136
9．8　驱动电流　136
9．9　数模转换器　136
9．10　USB Host　137
10　ARM网络通信：网络“碰拳礼”　139
10．1　网络“碰拳礼”　139
10．2　介绍MQTT （消息队列遥测传输）协议　139
10．3　网络“碰拳礼”：硬件部分　140
10．4　网络“碰拳礼”：Shiftr．io上的MQTT代理　143
11　排疑解惑　147
11．1　理解　147
11．2　简化和分解　147
11．3　排除和确认　147
11．4　测试Arduino控制板　148
11．5　测试你的面包板电路　149
11．6　分离问题　150
11．7　Windows中的驱动安装问题　151
11．8　Windows中IDE的问题　151
11．9　Windows中识别Arduino的端口号　152
11．10　其他调试技巧　153
11．11　如何获取在线帮助　154
附录A　面包板　157
附录B　认识电阻和电容　159
附录C　Arduino快速参考　161
附录D　认识原理图　177