程正民，1959年毕业于北京师范大学中文系。曾任苏联文学研究所副所长、《苏联文学》杂志常务副主编、中文系系主任。现为北京师范大学文学院教授，北京师范大学文艺学研究中心专职研究员。主要研究俄苏文论和文艺心理学。主要著作有《俄苏文学批评史》、《20世纪俄苏文论》、《列宁文艺思想与当代》、《巴赫金的文化诗学》、《从普希金到巴赫金》、《俄国作家创作心理研究》、《创作心理和文化诗学》、《艺术家个性心理和发展》等。

　　本书是“跨文化研究”丛书中的一部。全面介绍了20世纪俄罗斯乃至世界非常重要的思想家巴赫金（1895—1975）的研究成果。巴赫金的研究涉及哲学、伦理学、人类学、民俗学、语言学、符号学和文艺学、美学诸多领域，他对20世纪思想文化的发展具有巨大的震撼力。

　　对话理论是巴赫金哲学思想和美学思想的根基。他认为生活的本质是对话，思想的本质是对话，语言的本质是对话，文学艺术的本质是对话，文化的本质也是对话。

　　巴赫金倡导整体诗学，认为诗学研究不能只属于某个方面，而应从不同角度，运用不同的诗学（语言诗学、体裁诗学、历史诗学、文化诗学、社会诗学）来研究文学现象。他认为不同诗学之间存在深刻的内在联系和对话。他指出最后形成一种诗学研究的整体，从而达到诗学研究中的内容研究和形式研究相结合，历时研究和共时研究相融合，外部研究和内部研究相贯通的理想境界。

总序I

前言I

第一节跨文化研究与巴赫金的对话思想1

第二节巴赫金的整体诗学31

第三节文化诗学：钟敬文与巴赫金的对话53

第四节巴赫金的体裁诗学75

第五节巴赫金的历史诗学101

第六节巴赫金的社会学诗学136

附录普罗普的故事结构研究和历史研究167