《莎士比亚诗集(英汉双语本)》为“莎士比亚全集·英汉双语本”中的一本，收录了莎士比亚创作的十四行诗和其他诗歌，其中的很多诗句脍炙人口，流传甚广。诗歌形式毫不拘谨，自由奔放，诗歌语言也富于想象，感情充沛。

出版说明
莎士比亚诗体重译集序
《莎士比亚诗歌》导言
维纳斯与阿多尼
克鲁丽丝受辱记
女王颂
让声音最亮的鸟儿歌唱
莎士比亚商籁体十四行诗集
译后记
Introduction to Poems and Sonnets
Venus and Adonis
The Rape of Lucrece
To the Queen
'Let the Bird of Loudest Lay'
Shakespeare's Sonnets
User's Guide