一封家书,朴素平实的语言,不言关切,自有深情;一个便笺,文从字顺的讲述,语不张扬,理清事明;一张信函,简洁扼要的叙陈,不饰华采,如沐春风……
民国时期,通讯不便,人们常以书信联系,到邮局付寄。凝思,落笔,投递,小小尺牍,凝集了很多的情思和心意。这是中华尺牍的魅力,也是中国汉字的灵魂,尤其,配以毛笔书法的韵美——清雅、酣畅,堪称中华之气质。彼时信函,对于今人依有着颇多的借鉴意义。
我们从民国众多信函中精选了一部分适合当下的书笺,分门别类地进行了整理和修复,通过简繁对照,大字拼音,文言文与白话文对照,既保持了原书的自然品貌,行文气韵,又方便现代孩童的阅读和实用。另外,我们特意附赠部分民国韵味的信笺,便于家长与孩童尝试信笺这种古老的通讯方式。
《写给孩子的民国书信》一辑三册,分家族、亲戚和师友三类。共收集与孩童相关的民国书信五十余篇。内容涵盖生活的各个方面,有家族之事,亲友问候和出游之乐;语言朴素平实,称呼亲切熨帖。读来字字含情,如沐春风;句句幽默,童趣横生……
其呈现的是民国的风物人情和时代画卷,有家族的问候,亦有师友的阔谈,乃至于琴棋书画、花鸟鱼虫、山水游乐,种种琐事趣事……文字干净凝练,插图古朴典雅,想必应是作者关于童年的美好回忆,也是民国写给今人的世纪情笺,其中寄托了太多的情感。读来让人心生温暖。仿佛轻轻一翻,便能听到童年的呼唤……
展开