屠格涅夫著，朱永新、聂震宁总主编，张耳译的《猎人笔记(名家全译本)(精)/世界文学馆/亲近经典》是屠格涅夫的成名作，也是他的第一部现实主义力作。本书采用见闻录的形式，真实、具体、生动、形象地描绘出一幅充溢油画质感的俄罗斯风情画卷，展示大自然的深邃与伟大的安息，永久的和解同无穷的生命；同时作为故事讲述者的屠格涅夫，老练甚至超然，用不多的人物、简单的情节，刻画出俄罗斯独特而淳厚的世情民风，为读者打开极为辽阔的视野，同时使人感到深久的感动与悲哀。

译序
霍里和卡利内奇
叶尔莫莱和磨坊老板娘
莓泉
县城的大夫
我的邻里拉季洛夫
独院地主奥夫夏尼科夫
利戈夫村
别任草地
美丽的梅恰河畔的卡西扬
总管
办事处
孤狼
两地主
列别江
塔季雅娜·鲍里索夫娜和她的侄儿
死
歌手
彼得·彼得罗维奇·卡拉塔叶夫
幽会
希格雷县的哈姆莱特
切尔托普哈诺夫和涅多皮尤斯金
切尔托普哈诺夫的末路
枯萎了的女人
车轱辘响
树林和草原