《永别了武器(纯英文注解版)》讲述了美国青年弗雷德里克·亨利中尉(Lieutenant Frederick Henry)在第一次世界大战中负伤,在医院认识英国护士凯瑟琳,之后两人陷入热恋。亨利伤愈后重返前线,随意大利部队撤退时目睹战争的种种残酷景象,毅然脱离部队,和凯瑟琳会合后逃往瑞士。结果凯瑟琳在生产时死于难产。
全书以第一人称的视角讲述故事,但有时候出现更富有哲理性的反思时会转向第二人称。主要冲突是亨利对凯瑟琳的爱不能抚平他内心固有的不安。起势情节包括亨利和凯瑟琳的爱情游戏;亨利重返前线之前与凯瑟琳的最后几天;亨利和凯瑟琳关系之外的生活对照。高潮在于亨利被捕,几乎被战地枪决。收势情节是亨利逃跑退军和他对凯瑟琳承担义务。
书中情节环环相扣,引人入胜,浅显的文字却表现出g富的画面,勾勒,出栩栩如生的反战情绪和战地爱情故事。
作者欧内斯特·海明威借助亨利向世人表达了鲜明的主题——厌战、反战思想。
展开