袁采著的《袁氏世范》是南宋人袁采撰写的一部家规家训性质的著作,反映了宋人丰富的家庭伦理教化和社会教化思想,在中国家训发展史上具有重要意义,被四库馆臣誉为“《颜氏家训》之亚”。与《颜世家训》浓重的书卷气和学术特色相比,《袁氏世范》更多地反映了宋代士人的价值观从理想性向现实性转化,从学术上向世俗方面转化,由重理论转为重视经验以及对世俗生活的指导。
《袁氏世范》出版后,便受到时人的推崇,屡屡为人所引用。此后元明清各朝都有刊刻出版,并且影响波及海外。日本德川幕府时期,便出版过《袁氏世范》,此后一再翻刻,并翻译成日语出版。《袁氏世范》一书的价值也得到海外宋元史领域学者的重视,如美国汉学家伊霈霞、墨子刻、包弼德等人都研究过《袁氏世范》,伊霈霞还将《袁氏世范》翻译成英文出版。《袁氏世范校注》以“中华再造善本”收录的《袁氏世范》现存最早的宋刻本为底本,校以文渊阁四库全书本、文津阁四库全书本、知不足斋从书本、宝颜堂秘笈本、说郛本等。注释除了对《袁氏世范》中出现的人名、地名、生僻词语、典章制度等进行校注外,还根据其内容,征引相关资料进行补充。书后附录历代序跋、相关研究成果等内容。全书共计约近二十万字左右。
展开