这是一套趣味横生的课外读物，更是寓教于乐的探索大自然之作。作者将深邃、厚重的命题隐藏于优美抒情的文字中娓娓道来，令小读者不知不觉间感受到关怀自然就是造福自身的道理。 本系列图书曾缔造了惊人的销售纪录，具有广泛而深远的影响力，多年来广受赞誉，入选欧美多地中小学课外阅读书目。 由俄国康·齐奥尔科夫斯基所著、志晶翻译的俄国现代儿童科学幻想小说集《少年探险家（欧美中小学通识启蒙读本）》包含了两部科幻经典：《在月球上》，借一名少年的梦境，描述了月球表面上的重力、温度、天象等奇观和科学常识；《在地球之外》中，一群科学家和技工乘坐自己建造的火箭飞到太空去旅行，并探索了月球和火星。在他们的探索精神鼓舞下，地球上的人也大批移民到外层空间…… 在书中，作者提到了探空火箭、宇航服、登月车、太空移民，等等，这些设想正在被现代宇航技术一一实现。

第一部分 在月球上
1．奇异的新世界
2．令人难忘的第一印象
3．在月球上做实验
4．从月球上看地球
5．追逐太阳的人
6．夜晚的月球
7．从梦境中醒来
第二部分 在地球之外
主要人物
1．喜马拉雅山中的神秘城堡
2．一个惊喜的发现
3．发射火箭的初步构想
4．城堡居民
5．接着讨论火箭问题
6．牛顿的第一次讲演
7．牛顿的第二次讲演
8．两次大气层中的火箭试验
9．第三次天文讲演
10．为环绕地球飞行作准备
11．复杂的火箭
12．无人知晓的火箭
13．第一次火箭发射
14．留在地球上的人们
15．在绕地球飞行的火箭里
16．火箭里的感受
17．工作，睡觉，看书，吃饭
18．音乐会与太空实验
19．遥望星空
20．人造重力
21．火箭变成了繁茂果园
22．穿上宇宙密封服
23．第一次太空行走
24．太空漫步的感受
25．调节火箭的温度
26．白袍人经历的各种现象
27．关于太空生活
28．浴室
29．对太空生活作出的小结
30．沐浴奇观
31．太空温室
32．取之不尽的食物
33．用太阳光发报
34．2017年的人类
35．一颗奇异的星
36．再去地球之外
37．飞到月球轨道
38．要飞向月球吗
39．地球上的新鲜事
40．新移民点的建立
41．造访月球
42．在月球的高山和深谷中
43．月球，再见
44．月球探险报告
45．地球上的事
46．太空移民
47．移民点联盟
48．月球轨道上的第一次会议
49．第二次会议
50．在地球轨道外绕日飞行
51．在一颗陌生的行星上
52．飞向火星
53．遇到气体环
54．在火星附近
55．星际旅行是可行的吗
56．沿一条短航线返回地球
57．重返地球故乡
58．新的探险计划