陆城编的《中外民间故事(插图版)》中,中国篇包含了中华民族几千年来流传最广、人人皆知的传统经典民间故事,如《白蛇传》。《白蛇传》在清代成熟盛行,是中国民间集体创作的典范。描述的是一个修炼成人形的蛇精与人的曲折爱情故事。故事包括雨天借伞、法海遂遁身蟹腹以逃死等情节。表达了人民对男女自由恋爱的赞美向往和对封建势力无理束缚的憎恨。其被列入“第一批国家级非物质文化遗产”之列。再如《梁山伯与祝英台》。它是我国最具辐射力的口头传承艺术,也是唯一在世界上产生广泛影响的中国民间传说。常有人把《梁山伯与祝英台》称作“东方的《罗密欧与朱丽叶》”——然而,同样体现了人类对爱情忠贞精神的“梁祝”,不单比“罗朱”早了上千年,其故事内容也曲折生动得多。外国篇中同样是世界各国家喻户晓的经典传说之作,如《阿里巴巴和四十大盗》,讲的是打柴为生的贫穷弟弟阿里巴巴和哥哥赛西姆遇到强盗的事。阿里巴巴的勇敢和女仆马尔赫娜的机智给我们留下了深刻的印象。人们根据此故事改编了同名电影、人偶剧等。
展开