“中人”即中人资质，“白话”即闲聊。自谦中人的周振鹤先生把聊天的内容写成文字，就是这部《中人白话(修订本)(精)》。全书分为“拉杂篇”“月旦篇”“寻觅篇”“烦琐篇”“啰嗦篇”五部分，考索稀见近代书刊的文化内涵，评介古今学者的学术成就，记述境外访书的见闻，从语言变迁角度观察近代以来的中西文化交流，针砭社会现象，记录游历感受。其中，文化的变迁是本书关注的重点，书中提及的很多细小的文化表现，看似是无关宏旨的变化，但细究起来，确是文化史上不可忽略的重要瞬间。

书前识语
拉杂篇
月月读的《圣谕广训》
油印本《洹上词》偶识
一册只有四叶的书
《沪上史谈》其书
20世纪初的一本上海导游书
读《清代版本图录》
澳门出版的世界首部汉英一英汉词典
《瀛寰琐纪》介绍
中国本土最早的中文杂志——《东西洋考每月统记传》
我的珍藏——《圣教新报(上海口音)》
《简报》与《官话日报》——清末济南出版的两种报纸
日本东方书店的店刊——《东方》
月旦篇
班固：极有地理眼光的史学家
吴老先生的荣幸——对小说《西游记》作者的误会
被冷落了四百年的人与书——读王士性《广志绎》
梁份：清初西北地理考察的先行者
走出天下，进入世界——作为地理学家的徐继畲
同时代人对容闳的看法——析张文虎赠容闳诗二首
读《邝富灼博上纪念集》
西安事变后蒋介石的作念——读《国民政府公报》
吕思勉先生整理旧史籍的意义
寻觅篇
傅斯年图书馆读书琐记l引
柏林读书小记
黎希留路碰壁记
早稻田大学藏书一瞥
台港遇书记
京都书市行
烦琐篇
东南亚——中曲文化接触的前缘
发生在菲律宾的中曲文化交流
不要教他们学钢琴
澳门与MACA0得名缘由
汉译西洋地名的两个系统
《遐迩贯珍》中的一些过渡性地理学术语
啰嗦篇
读奏折
杨贵妃怎么到了日本？——净琉璃中的杨贵妃2％
书话应该是什么样子？
径称著名文人如何？
何时能到台湾去看书？
我的签名本——不朗而遇的运气
清末民初到底出了多少小说？
角色的转换——我在1999年的独白
圆了台湾梦
新叶村采风录
一座城市的形成