《上海合作组织的创建发展和前景(精)》作者为现任上海合作组织秘书长拉希德·阿利莫夫，俄文版2017年4月由俄罗斯“全世界”出版社印刷出版。中国于2017年6月至2018年6月间担任上海合作组织轮值主席国，翻译出版该书，是配合中国作为轮值主席国的工作的重要举措，将对于增强中国在上海合作组织中的影响力具有一定作用，同时推动国内对上海合作组织的研究工作。当前，中国国内对于上合组织的研究有限，这本书从国际视角出发，全面回顾了上合组织的发展历程，合作特点，并展望了其前景，是一本值得引进到国内的精品力作。

第一章 上海合作组织十五年：成就和前景
一、引子
二、上海合作组织的起源
三、组织的创建和首要措施
四、上海合作组织基本协作机制的形成
五、不断发展的“上海精神”
六、上海合作组织最新历史和渐进发展的前景
七、若干成果
八、联合国和上海合作组织：共同应对当代挑战
和威胁
九、上海合作组织国家元首理事会各次会议记述
第二章 上海合作组织是地区安全和稳定的保障
引 言
一、欧亚区域安全的形成
二、上海合作组织地区反恐怖机构是情报
机构协作的有效机制
三、共同打击国际恐怖主义
四、提高强力部门联合行动的技巧，是打击恐怖
主义分子的有效保证
五、保障安全工作的国际因素
六、地区安全保障的反毒斗争
七、几点结论
第三章 上海合作组织的经济合作空间
一、经济合作的法规基础、主要优先方向与机制
二、上海合作组织框架下成员国开展部门经济
协作的现状与前景
三、在上海合作组织框架内探索新的工商相互协作
发展途径
四、丝绸之路经济带、欧亚经济联盟、国家战略与
上海合作组织的潜在机会
五、上海合作组织成员国政府首脑理事会
2001—2016年会议大事记及其通过的文件清单
六、上海合作组织空间内的经贸合作：现状和前景
第四章 观察选举——上海合作组织的重要使命
一、法律基础
二、观察员团史
三、观察方法
四、关于上海合作组织观察团对组织成员国选举
(全民公决)工作的若干总体成果
五、上海合作组织观察团观察的选举和全民公决
(2004—2016年)
六、来自上海合作组织观察团人员的国别和
选举类型
七、2004—2016年，观察团活动的地理范围
第五章 政治学家眼中的上海合作组织(英文媒体的报道)
一、扩员
二、上海合作组织扩员的意义
三、国际舞台上对扩员的评价
四、若干结论
第六章 上海合作组织问答
第七章 上海合作组织2016年主要事件
附件1：上海合作组织宪章
附件2：上海合作组织成员国长期睦邻友好合作条约
附件3：上海合作组织至2025年发展战略
附件4：上海合作组织成立十五周年塔什干宣言
附件5：根据俄通社塔斯社材料编撰的《上海合作组织大家庭》
附件6：上海合作组织观察员团关于观察2016年12月4日
乌兹别克斯坦共和国总统选举的准备和
进行过程结果的声明
附件7：上海合作组织历任秘书长
译后记