本书记录了过去5年中全球的资金管理人的业绩表现，说明了衡量交易策略表现的指标，剖析了获得“可交易策略”（指符合交易者的风险收益目标、真实交易结果与回测结果一致的策略）的过程，并通过一组问题定义与交易者自身风险承受度相适应的可交易策略；本书还强调了策略开发过程中的一个重要问题，“曲线拟合”，提供了被称为“构建、重新构建和比较”的方法，以确定策略开发中的曲线拟合程度。以这些内容为基础，作者开发了股票的短线交易系统和商品的中线趋势跟随策略，还提供了一套资金管理方法。
　　学习和利用作者的这些交易系统和策略，交易者就能从股票交易和商品交易中“双项赚钱”！

前言
第1章 什么才是一个可交易策略
第2章 如何开发具有一致性的策略
第3章 在你想交易的市场中，找到阻力最小的路径
第4章 交易系统的要素：入场
第5章 交易系统的要素：出场
第6章 交易系统的要素：过滤器
第7章 为什么要在你的系统开发中包括资金管理部分
第8章  K线评分法：一个新的交易方法
第9章 避免受“精心挑选的例子”的影响
第10章 关于交易的传说
第11章 资金管理简介
第12章 小额账户的传统资金管理技术：商品
第13章 小额账户的传统资金管理技术：股票
第14章 大额账户的传统资金管理技术：商品
第15章 大额账户的传统资金管理技术：股票
第16章 同时交易股票和商品策略
附录A 理解这些公式
附录B 理解期货
附录C 理解连续合约
附录D 关于曲线拟合的更多示例