谭五昌，江西永新人，北京大学文学博士。毕业后任教于北京师范大学文学院，现任北京师范大学中国当代新诗研究中心主任，国际汉语诗歌协会秘书长。曾在国内核心期刊发表学术论文数十篇，已出版《诗意的放逐与重建——论第三代诗歌》《“我们”散文诗群研究》《21世纪诗歌排行榜》等著作二十余种。2011年起，发起年度“中国新锐批评家高端论坛”。

 本书以严力、非马、杨炼、张枣、庄伟杰等二十多位海外流寓诗人的作品为解读对象，在中西文化碰撞的宏阔背景与视野下，对海外地区现代汉语诗人混杂的审美文化经验进行了关照与梳理。全方位地勾勒并呈现了20世纪80年代以来海外汉语诗人创作的完整诗学版图。

第一讲  严力、程宝林诗歌解读/001

第二讲  杨小滨、王性初、施雨诗歌解读/040

第三讲  非马、叶维廉诗歌解读/    071

第四讲  杜国清、陈铭华诗歌解读/089  

第五讲  杨炼、宋琳诗歌解读/110  

第六讲  张枣、章平诗歌解读/  163

第七讲  庄伟杰、雪阳诗歌解读/    199

第八讲  吴岸、云鹤诗歌解读/232  

第九讲  淡莹、王润华诗歌解读/    262

第十讲  岭南人、柔密欧·郑、林小东诗歌解读/289

附  录  顾彬诗歌解读/302