◆《现代汉语词典（第6版）》守正拓新与时共进
　　◎增加单字600多个，共收各类单字13000多个；
　　◎增收词语3000多条，共收条目69000余条；
　　◎增补新义400多项，检查修订了有关条目的释义；
　　◎根据学理和语言使用的实际，调整了一批异形词的主副条；
　　◎在保持原有词类标注体系的基础上，对少数词的词类标注做了修订；
　　◎配合释义增补近百幅古代器物方面的插图。
　　
　　◆《现代汉语词典（第6版）》新在哪儿
　　◎第6版新增词语
　　增加新词语
　　住房出行：产权证、房贷、房卡、群租、房改房、二手房、廉租房、两限房、经济适用房；摆渡车、接驳、动车、屏蔽门、高铁、轨道交通、减速带、车贷、车险、交强险、代驾、酒驾、醉驾、爆堵。
　　新式生活：首付、扫货、拼车、拼购、拼客、团购、网购、网聊、美甲、瘦身、塑身、餐叙、茶叙、陪餐、陪聊；自驾游、自由行、自助游、背包客、移动办公、裸婚、闪婚、闪离。
　　社会群体：北漂、草根、社工、达人、独董、愤青、名嘴、蚁族、月光族。
　　网络世界：播客、博客、菜鸟、晒客、闪客、炫客、超媒体、电子政务、内联网、物联网、网瘾、微博、云计算。
　　环境保护：厨余垃圾、低碳、光伏效应、减耗、减排、碳汇、碳源。
　　经济领域：产能、产业链、客服、环比、负资产、存款准备金、民营企业、非公有制经济、后工业化、文化产业；爆仓、挂单、老鼠仓、期权、权证、权重股、升水、私募、托收。
　　社会管理：三险、社会保障基金、住房公积金、医保、医改、非政府组织、维稳、民调、首问制、述廉、征信、调峰、限行、摇号、调节税。
　　增加新义项
　　　　【宅】动待在家里不出门（多指沉迷于上网或玩电子游戏等室内活动）：～男｜～女｜你也出去走走，别总是～在家里。
　　【雷】〈口〉动使震惊：～人｜他的荒唐建议～倒了在座的专家。
　　【挺】动支持：力～｜你好好儿干吧，我们全力～你。
　　【奴】称失去某种自由的人，特指为了偿还贷款而不得不辛苦劳作的人（含贬义或戏谑意）：洋～｜守财～｜车～｜房～。
　　【门】借指引起公众关注的消极事件：贿赂～｜考试～。
　　【纠结】形思绪纷乱，心情烦闷：生活的压力让我很～。
　　【山寨】形属性词。仿造的；非正牌的：～货｜～手机。形属性词。非主流的；民间性质的：～文化｜～足球队。
　　
　　◎第6版词语和读音记录社会生活
　　词语
　　（1）源自西方的“父亲节、母亲节、感恩节、情人节”等词语，反映中西文化的交流与融合；
　　（2）“洋插队、落地签证、申根协定”等条目是众多国民走出国门的写照；
　　（3）“低碳、减耗、减排、减碳、新能源、光伏效应、电子污染、二手烟”等可以看出我国的社会建设正在稳步推进，社会管理更趋开放性和科学化，环保意识也大大增强；
　　读音
　　　　【拜拜】的“拜”，第5版注音bài，第6版注音bái。
　　【的士】的“的”，第5版注音dí，第6版注音dī。
　　“啫”和【啫喱】第5版未收条，第6版收条，“啫”注音为zhě。
　　
　　◎不同版本词语反映时代变迁
　　经济
　　1978年第1版收录“个体经济、集体经济、小农经济、小商品经济、计划经济、商品经济”，至1996年第3版增收“市场经济、国有企业、民营企业、私营企业”，至2012年第6版增收“非公有制经济、三资企业、乡镇企业”。展示了我国从计划经济逐步过渡到社会主义市场经济的经济体制改革历程。
　　住房
　　1978年第1版收录“公房、私房、民房、平房”，至1996年第3版增收“商品房、套房、危房、塔楼、筒子楼”，至2012年第6版增收“房改房、炒房、单元房、二手房、
　　经济适用房、廉租房、两限房、毛坯房、期房、尾房、现房、样板房、样板间、板楼、写字楼、尾楼”。反映出我国住房制度改革的进程：从福利分房到自购商品房，到房地产的置换买卖，再到政府改善民生、保障低收入群体住房的各类安置住房等。