《人文与社会译丛：希腊民主的问题》目的在于展示古希腊民主在它所处的那个时期，是如何作为一切政治思想的出发点，被持久地、多样地、尖锐地思考的。雅克琳娜·德·罗米伊将历史事件与古希腊作家的作品相对照，让古希腊的史学家与哲学家自己发声。这部作品探讨的三个问题：“民众的盲目”、“民主的无政府状态”及“政党与国家”，反映出古希腊人对政治的思考已深入核心。虽然他们并未找到解决问题的最终途径，但是他们深思的方向以及提出的解决方案，对今日同样呈开放性的有关民主的论战，做出了极为重要的贡献，并且丝毫没有过时。

年表
前言
2006年版序言
引言：雅典民主政体
雅典民主政体的诞生
一种直接的民主政体
这种民主政体特有的问题
政治生活的环境
选举还是抽签？
公共职业的津贴

第一章 民众的盲目
一、弊端的暴露
无知和无能
平民聚集的危险
雅典历史上的平民的激情
从一个极端到另一个极端：雄心与惰性
恭维者大行其道
二、提出的纠正措施
改革之路
两种平等的原则
温和的政制
何处找到“最佳人选”？
柏拉图：“真正的政治技艺”
《理想国》中的哲学家
《政治家篇》中的“国王的技艺”
亚里士多德与人民的能力
雅典的奇异经历的意义

第二章 民主的无政府状态
军队的无纪律
一、公元前5世纪的危机
最早的警报
新人与新举止
战争，失序的根源
诡辩派与蔑视法律
民主与无政府状态
担·心
民主的无政府状态与人民
二、公元前4世纪的失序
吕西亚斯的证词
德摩斯梯尼，被藐视的法律
诉讼与程序
法律与政令
三、失序与哲学家
柏拉图的严厉
柏拉图反对政治的无政府状态
柏拉图反对道德的无政府状态
柏拉图与价值标准危机
伊索克拉底与道德秩序
亚里士多德与政治纠正措施
从无政府状态到僭主政体

第三章 政党与国家
统一的问题
一、公元前5世纪的经历
悲剧中的见证
埃斯库罗斯与城邦的统一
欧里庇得斯与民众暴政
欧里庇得斯与分裂的城邦
修昔底德与分裂的城邦
不安定与不确定[vi]
怀念一个统一的城邦
来自雅典以外的观念
观念传播到雅典
观念在前404年获胜
二、移入学说
改革者
柏拉图，不惜任何代价的统一
柏拉图寻求一种和谐一致
亚里士多德与混合技艺
统一与多样性
共同利益
好政体
中间阶层
平衡的政治