本书是阿拉伯民间文学名著《一千零一夜》中诗歌的结集。原著诗歌散见于全书并未有明确的标题，中文版《诗全集》编译者打乱原诗次序，提炼出标题，分为人、事、物、理、情、景六辑编排。《一千零一夜》所收诗歌并非传统意义上的诗歌，大多为塑造人物性格、渲染气氛而作，充满了民间文学特有的勃勃生气。本书收入曹乃云教授主译的经典世界（德语）文学“典藏本”系列。

人
国王 儿子 冒失 呻吟 骗子 荡漾 辉煌
美貌 标致 苗条 秀发
脸庞 英俊 英俊骑士 容颜 魅力
少年 争辉 蓄须 细柔
拘束 搏击 选择 般配 情深
火炉 奋力 母亲 褐色女郎
白皙 娇嫩 神奇 无瑕 芳颜
妩媚 胭脂 光彩 知晓
心愿 小鹿 烈火 马驹 张望
纯净 草茎 呼喊 羞怯
香腮 华章 升起 范例 步履
临近 宁静 消失 衣裳
远去 帝王 宰相 凡人 使者
武士 首领 仆人 信使
事
物
理
情
景
后记