在书中 ,你将读到十位犹太女性的故事,其中四位目前居住在挪威,另外六位则分散在世界各地,她们都曾切身经历过纳粹集中营的生活。在这本书里,她们将见证自己戏剧化的遭遇,传递她们的想法,分享各自在战后的人生。《时代的女性见证者:大屠杀的故事》是对曾经发生过、愿永不再发生的事情的证词。
《时代的女性见证者:大屠杀的故事》:
1944年5月,营地的铁路轨道建设完成,简化了比克瑙灭绝犹太人的过程。同时,进行挑选的跑道也从营地外的一条小路移至了营地内,距离最近一处带毒气室的火葬场只有一百米。这些变化与1944年春夏期间匈牙利的大型犹太人驱逐行动有关。在这期间内,杀戮机器比克瑙的工作最为密集。进入比克瑙正门和通向跑道的铁轨照片如今已成为大屠杀最震撼最知名的照片之一。
1944年该营地目睹了死亡人数最多的景象,与此同时,局势动荡,社会几近崩溃。1944年8月,莫诺维兹遭美军轰炸,损伤严重,但并未被完全摧毁。在接近1944年年末时,党卫军开始炸毁毒气室,试图消除营地中所有暴行的痕迹。
战争快结束时,奥斯维辛集中营的囚犯被疏散至西部和南部,并处以死刑。在长途跋涉的过程中,有成千上万已经疲惫不堪和疾病缠身的囚犯丧生或因为无法继续行走被枪杀。1945年冬天,一些幸存者来到了不同的集中营和劳改营,例如格罗斯一罗森和库尔茨巴赫,其中许多人最终来到了贝尔根一贝尔森集中营。
1945年1月27日,奥斯维辛集中营被红军解放。当时主要营地共有1000多名幸存者,比克瑙的幸存者逾6000多名,莫诺维茨则有600多名。奥斯维辛集中营是纳粹最大的综合营地,无论从地理范畴上还是在囚犯的人数上都是如此。约有70%的囚犯在到达营地不久后被杀害。这其中涉及前文提及的于1942年秋天和1943年冬天来到营地的挪威儿童、45岁以上的挪威妇女以及挪威男性。奥斯维辛集中营的确切死亡人数尚不确定,因为被带离集中营进行谋杀的死亡人数从未记录在册。
战后对奥斯维辛集中营的罪行提起了两项诉讼。大多数负责核心事务的高级官员,包括鲁道夫·霍斯司令等,都被带到纽伦堡审判并要求作证,然后转移到波兰,于1947年在克拉科夫受审。其中大部分人被判处死刑,霍斯本人于同年在奥斯维辛集中营的火葬场前被绞死。现在,绞刑架仍矗立在火葬场前,被保留为纪念场所的一部分。1963年至1965年在美因河畔法兰克福的法院诉讼被称为第二次奥斯维辛诉讼。这是对参加种族屠杀欧洲犹太人的最大审判。纽伦堡审判的被告是战争罪犯以及最知名的一些纳粹军官,而第二次奥斯维辛审判中的22名被告则是营地守门人和一些中低级官员。在为期四年的准备时间里,共收集了1300多份证词,审判过程中共有来自19个国家的359人作证。1965年8月诉讼失败,由于刑罚较低且存在无罪释放,引起国际社会的不满。
长期以来,奥斯维辛集中营已经成为纳粹大规模灭绝其认为没有生存价值的人们的象征地。奥斯维辛集中营也是与大屠杀最相关的营地。其中有多个原因,最重要的原因可能是奥斯维辛是纳粹杀害人数最多的集中营之一:在该集中营内共有110万-130万人被杀害,其中大多数人在毒气室里结束了生命。
……
译者序
前言
导言
玛丽亚·加布里埃尔森(Maria Gabrielsn)
艾拉·布鲁蒙莎(Ella Blumenthal)
玛丽亚·西嘉尔(Maria Segal)
朱迪斯·梅塞尔(Judith Meisel)
伊莎贝拉·沃尔夫(Isabella Wolf)
伊迪丝·诺托维奇(Edith Notowicz)
伊冯·恩格尔曼(Yvonne Engelman)
奥尔嘉·霍拉克(Olga Horak)
兹邓卡·范特罗娃(Zdenka Fantlova)
布兰奇·马约尔(Blanche Major)
文本基础
术语和概念的解释
参考文献
索引
温馨提示:请使用泸西县图书馆的读者帐号和密码进行登录
★生存永远都不是理所当然的事情。历史也不仅是一则故事。书中所有受访者的共同之处在于,他们对和平、兄弟情谊和反对种族主义的强烈愿望。
——拉塞·米德图恩,《晨报》
★有关集中营囚犯的故事,写得既精彩又通俗易懂。
——艾斯彭·索布叶,《日报》
★这是一本为后世提供见证、感动人心的书。
——吉利·耶特奈斯,挪威“世界之路(VG)”网站