著名英国小说家，主要作品有《傲慢与偏见》《理智与情感》等。简·奥斯丁 21 岁

时写成她的第一部小说，名为《初次印象》。她与出版商联系出版，但没有结果。

十几年后，她改写了《初次印象》，更名为《傲慢与偏见》，这本书最终得以出版。

简·奥斯丁的作品文风平实，是 19 世纪小说向现实主义风格转换的代表。

译者 | 孙致礼

孙致礼，著名翻译家及翻译理论家，原解放军外国语学院首席教授，博士生指导

教师，英语语言文学专业学术带头人。从 1993 年起享受国务院特殊津贴，2004

年被评为“全国优秀教师”。

他先后翻译出版英美文学经典名著 20 余部，所翻译的六部奥斯丁小说均为国内

经典版本，广为流传。其中《傲慢与偏见》还荣获“全国优秀畅销书”称号。而

他本人又堪称奥斯丁研究的先行者。此外，他翻译的《呼啸山庄》《德伯维尔家

的苔丝》《老人与海》《瓦尔登湖》等，也都是经过反复修订的艺术精品。

目 录

丛书总序 罗选民 / I

译者序 孙致礼 / XII

第一卷 / 1

第二卷 / 159

第三卷 / 285

附录：简·奥斯丁年表 / 452