杰伊·温特（Jay Winter）是耶鲁大学历史系查尔斯·J. 斯蒂尔（Charles J. Stille）教授，莫纳什大学著名的客座教授。他也是法国索姆河省佩罗讷市国际性的第一次世界大战历史博物馆的创建者之一。

译者简介：

姚百慧，安徽阜阳人。1998—2008年就读于首都师范大学，相继获得历史学学士、硕士、博士学位。自2008年起就职于首都师范大学历史学院，现为历史学院教授、博士生导师。