克劳斯·约翰尼斯（Klaus Iohannis），现任罗马尼亚总统。1959年6月13日出生于锡比乌。曾担任罗马尼亚日尔曼人民主论坛主席，在任时间超过10年。职业生涯始于塞缪尔·冯·布鲁肯陶尔高中的三尺讲台，后被任命为当地教育主管部门领导。2000年，当选锡比乌市市长，并在此之后连任4届。2007年，在他的领导下，锡比乌与布鲁塞尔一起当选“欧洲文化首都”，开创了一个国家尚未正式加入欧盟，该国的城市就获此殊荣的先例。2013 年，他加入国家自由党，同年当选该党主席，在一年半后成为罗马尼亚总统候选人，并最终赢得了罗马尼亚人的选票，成功当选。 

跬步千里——罗马尼亚现任总统克劳斯·约翰尼斯亲笔传记。全书分为五个章节，“成长岁月”“首善之区”“zui美首都”“决策未来”与“行胜于言·精益求精”。以第一人称回顾了从平民家庭到三尺讲台，再从锡比乌市长到国家总统的五十多年风雨人生，是总统本人对过往职业生涯与未来执政理念的自述。平实质朴的字里行间流露着一位执政者对一城一国深沉的爱，以及在复杂国际形势中领导共和国走向“经济稳定、社会富足、国家安宁”的坚韧决心。《跬步千里》既是其个人经历的回忆，也是罗马尼亚当代发展史的剪影。

出版前言 / 1

序 / 1

第一章 成长岁月

古堡大街上的童年时光 / 2

红色年代的青春岁月 / 10

初为人师 / 20

教育：最宝贵的机遇 / 25

政坛新人：在罗马尼亚日耳曼人民主论坛的日子 / 35

媒体面对面：尊重人们的好奇心 / 48

第二章 首善之区

热情投身管理工作 / 54

宏大计划的第一步：投资锡比乌 / 63

锡比乌迷人的巴洛克风格 / 71

有求必应的城市 / 75

和谐城市：喷泉和广场 / 79

自行车的天堂 / 84

锡比乌的传统：享受美食 / 88

锡比乌与经济危机：一个幸运的特例 / 93

文化，既是生活方式，也是生活范式 / 97

锡比乌，无界之城 / 105

美丽的地方如何才能声名远扬 / 110

在美国谈锡比乌 / 114

游行庆典：节日里的锡比乌 / 119

何谓好客的城市 / 128

小区改造：吹响现代化的号角 / 131

永远的重中之重：好医院和好学校 / 140

第三章 最美首都

欧洲文化首都：变革之功 / 150

文化首都是如何建成的 / 154

锡比乌与卢森堡的世纪之缘 / 159

宁静祥和的市政厅 / 178

重生的锡比乌 / 184

尽善尽美的理念 / 192

文化展现卓越 / 195

第四章 决策未来

涉足“大政治” / 202

与在野的国家自由党共命运 / 213

团结一致的右翼阵营：不断壮大的国家自由党 / 219

通向国家元首之路 / 228

有风度的竞选：提出方案，摒弃丑闻 / 234

宏大的方略：繁荣和守法 / 241

与王室的关系：礼仪的作用 / 244

注重协调与平衡的总统：政治生活新楷模 / 246

反对政治投机 / 260

紧迫的使命：教育体制改革 / 264

磊落行事：机构去政治化 / 269

第五章 行胜于言·精益求精

尊重个人，崇尚法治 / 278

提高行政效率：权力下放和区域自治 / 284

外交政策的参照轴 / 292

能源安全：加强地方参与 / 298

自由主义经济是走向繁荣的保障 / 306

精益求精的罗马尼亚 / 316