孙婉容，1927年生。孙氏太极拳创始人孙禄堂之嫡孙女，蒲阳拳社社长，北京市孙氏太极拳非物质文化遗产传承人，香港孙氏太极拳总会永远荣誉会长。1951年毕业于北京师范大学体育卫生系。原北京体育学院训练竞赛科科长。副教授，射箭国际裁判，河南大学客座教授。其父孙存周幼承家学，继承了孙氏太极拳的精髓，善技击，在江南沪杭间颇有盛名。孙婉容系孙氏太极拳第三代传人，在继承发扬的基础上，主编了《孙式太极拳剑》，并与其姐孙叔容、其弟孙宝亨等合作编著了《孙禄堂武学著作大全增订本》《孙式太极拳竞赛套路教与学》等书。始终致力于孙氏武学的推广与普及，在中国科学院、北京市海淀区开办孙式太极拳学习班，并为日、美等国来访的太极拳代表团授课，还曾在外出工作间隙为四川、河南、广西等地练习者进行辅导，是当代著名的孙氏太极拳家。

　　民国武术大家孙禄堂提出“拳与道合”的武学思想，并以此为指导完成了形意、八卦、太极三拳合一的理论和修为体系，是武术爱好者及习练者长期以来着重搜寻的重要典籍。本版立足于孙氏武学著作的术业价值及读者对孙氏著作原版的渴求，融孙氏著作民国版原貌与现代横排简体版于一炉，并加以点校、注释和导读，精美印制，可同时满足众多读者研读与收藏的需求。

　　巽卦叶里藏花

　　起点白猿托桃式，右足在前，即将左足迈在右足尖处，与右足成一倒八字形式停住。再将右手剑老阳着往外翻扭，扭至手太阴。右足于右手剑往外翻扭时，同时往右边迈去，落地足尖往外摆着。身子于剑往外翻时，同时往右边扭转，右手靠着左胁，剑平直着，剑之所指与左足根上下成一直线。左手于右手剑往外翻扭时，亦同时老阴着往里裹又往下落，裹至手太阳，胳膊直着高与心口平。两腿曲下，两腿里根缩住劲，腹内松空着，两眼顺着右肘往前平着看去，停住之形式如图是也。

　　……

第一章　左右手纳卦诀    　89

第二章　练剑要法八字    　91

第三章　八卦剑左右旋转与往左右穿剑穿手之分别    　92

第四章　无极剑学    　93

第五章　太极剑学    　96

第六章　乾卦剑学    　99

第七章　坤卦剑学    　103

第八章　坎卦剑学    　107

第九章　离卦剑学    　110

第十章　震卦剑学    　113

第十一章　艮卦剑学    　117

第十二章　巽卦剑学    　123

第十三章　兑卦剑学    　127

第十四章　八卦剑应用要法十字    　132

第十五章　八卦剑变剑要言    　134