美国国家科学院国家研究委员会、地震韧弹性研究实施与推广委员会、地震与地球动力学委员会、地球科学与资源理事会、地球与生命研究著的《国家地震韧弹性（研究实施与推广）》在《2008国家地震减灾计划（NEHRP）战略规划》的框架内，提出了研究、实施与推广国家地震韧弹性的任务路线图，并评估了实施成本，是目前最系统的国家层面建设地震韧弹性的研究报告之一。 鉴于该研究报告对于我国加强重大地震灾害风险防范和应急管理具有非常重要的参考价值，故译成中文版本，以飨读者。本书既可以为防震减灾宏观管理和政策制定提供参考，亦可供从事防震减灾相关领域及专业的科技人员和研究人员参考。

译丛前言
译者的话
序
致谢
概述
第1章 引言
1.1 地震风险与灾害
1.2 国家地震减灾计划过去30年的成就
1.3 路线图背景——EERI报告和NEHRP战略规划
1.4 委员会职责和这项研究的范围
第2章 什么是国家地震韧弹性
2.1 定义国家地震韧弹性
2.2 度量灾害韧弹性
2.3 地震韧弹性社区是什么样子的
2.4 韧弹性的维度
第3章 路线图要素
3.1 任务1：地震物理过程
3.2 任务2：美国国家地震监测台网升级
3.3 任务3：地震预警
3.4 任务4：美国国家地震危险性模型
3.5 任务5：可操作的地震预报
3.6 任务6：地震场景构建
3.7 任务7：地震风险评估与应用
3.8 任务8：震后科学响应与恢复研究
3.9 任务9：震后信息管理
3.10 任务10：减灾和恢复的社会经济研究
3.11 任务11：社区韧弹性和易损性观测网络
3.12 任务12：地震破坏和损失的物理模拟
3.13 任务13：现有建筑物评估和加固技术
3.14 任务14：基于性能的地震工程
3.15 任务15：生命线系统韧弹性指南
3.16 任务16：下一代可持续材料、构件和系统
3.17 任务17：知识、工具和技术转移给公共和私人实践
3.18 任务18：地震韧弹性社区和区域示范项目
第4章 路线图成本
4.1 经费解释说明
第5章 结论——实现地震韧弹性
5.1 定义地震韧弹性
5.2 韧弹性路线图要素和成本
5.3 路线图各项任务的时间安排
5.4 地震韧弹性和机构协调
5.5 落实国家地震减灾计划知识
参考文献
附录
附录A 《2008 NEHRP战略规划》概要
附录B 《2003 EERI报告》概要
附录C 委员会和工作人员简历
附录D 社区研讨会参会人员与报告
附录E 其他成本信息
附录F 缩略语
美国国家研究院——科学、工程和医学领域的国家顾问