凡是有华人的地方就有对联，对联是中外文化交流的先锋，被华人带到了世界各地，成为中国的一张文化名片。对联在华人生活中有极广泛的应用，一定程度是涉外交流的文化亮点，能够助力侨务、外事、旅游、文化交流工作。本书收集海外楹联3500多副，40多万字，分上下两编，按照名胜、祠庙、佛寺、团体、行业、节庆、恭贺、悼念、题赠、杂题十大类，汇集亚洲、欧洲、非洲、大洋洲、南北美洲50个国家的华文对联形成“大观”。作者多方收集域外对联，展现了作为中华文化精粹的对联在海外的广泛传播与中外文化交流的历史、现状和特殊途径。

撷玉采珠跨五洲（序）/郭华荣

上编远传篇

1名胜

[朝鲜]

2平壤大同江练光亭

2成川降仙楼二副

[韩国]

2闻香楼五副

2首尔民俗村三副

[日本]

2东京龟井户村向岛百花园

2长崎中华街牌楼二副

2神户唐人街牌楼

3鹿儿岛鸣嘤亭

3北海道札幌市温泉道新庄

3哲学堂公园二副

3那霸龟山蜀楼

……